- Cliquez sur le bouton Réglages dans le menu vertical à votre gauche.
- Dans le menu Réglages, allez dans l’onglet Langues. Vous y verrez deux sections.
- La première section, Langues du Site, vous permet d’ajouter ou de supprimer des versions de votre site web dans une autre langue.
- La seconde section, Langue de l’éditeur, vous permet de modifier les réglages de la langue, de manière à ce que vous puissiez naviguer dans le back-end avec une plus grande confiance.
- La première section, Langues du Site, vous permet d’ajouter ou de supprimer des versions de votre site web dans une autre langue.
- Pour ajouter une nouvelle langue au site web, cliquez sur le bouton + Ajouter
- Dans le menu détaillé, sélectionnez votre langue préférée.
- Veillez à ce que l’option ‘Utiliser le contenu existant d’une autre langue ?’ soit réglée sur Oui. Cela copiera votre configuration depuis votre langue existante vers votre nouvelle langue – images, mise en page, polices, etc. Il ne vous restera plus qu’à traduire certains des textes, des en-têtes et des boutons.
- Veillez à ce que l’option ‘Utiliser le contenu existant d’une autre langue ?’ soit réglée sur Oui. Cela copiera votre configuration depuis votre langue existante vers votre nouvelle langue – images, mise en page, polices, etc. Il ne vous restera plus qu’à traduire certains des textes, des en-têtes et des boutons.
- Cliquez sur Sauvegarder pour appliquer vos paramètres
- Cliquez sur l’icône Sauvegarder en haut à droite pour enregistrer vos modifications. Ne publiez pas encore votre site web.
- En fonction du thème que vous utilisez, vous trouverez maintenant un bouton de langues à un endroit particulier sur votre site. Passez d’une langue à l’autre, et traduisez votre contenu jusqu’à ce que votre site soit entièrement bilingue.
- Astuce : Vous verrez que certaines parties du contenu, comme le formulaire de contact, sont déjà traduites.
- Cliquez sur Publier pour appliquer la modification du back-end au front-end de votre site.
Comment puis-je ajouter une nouvelle langue à mon site web SiteBuilder?
Mis à jour le 3 septembre 2020
Need support?Contact support
