02/07/07

Les NDI seront bientôt disponibles pour les .be

DNS Belgique, l’organisme gestionnaire des noms de domaine belges, a récemment décidé d’accepter les caractères spéciaux tels que é è et ë. De tels noms de domaine portent également le nom de NDI. NDI est l’abréviation de Nom de Domaine Internationalisé. Il s’agit donc d’un nom de domaine qui a été adapté à la langue d’un certain pays et dans lequel on autorise l’utilisation de caractères ne faisant normalement pas partie de ce que l’on appelle la norme ASCII.

Vous pourrez donc bientôt utiliser des noms de domaine et des adresses e-mail telles que www.nestlé.be ou guy@belgië.be, chose qui était jusqu’à présent impossible.

Comment cela fonctionne-t-il ?

Un navigateur Internet ou un client de courriel (comme Internet Explorer of Outlook) interprètent ces codes automatiquement pour vous.

Par exemple, lorsque vous saisissez belgië.be, votre navigateur ou client de courriel traduira cela internement en p.ex. xn—belgi-rsa.be. Cette requête est ensuite envoyée vers les serveurs DNS pour que le site web que vous avez demandé puisse s’afficher sur votre écran.

Comment l’intégration et l’enregistrement se dérouleront-ils ?

Les jeux de caractères seront définis et seuls les jeux de caractères néerlandais, français, allemands et anglais seront acceptés.

Il y aura bien sûr une période Sunrise, vraisemblablement pour permettre aux marques, aux entreprises et à ceux qui souhaitent utiliser leur nom de famille de profiter de leur droit de préférence. 

La procédure se déroulera probablement en différentes phases, en fonction des droits de préférence, et durant une période définie.

Actuellement, il existe 2 scénarios pour cette période Sunrise.

Scénario 1 : Vous introduirez la demande pour votre NDI et la validation adviendra sur base du principe du « first come, first served » (le premier arrivé est le premier servi). Tous les noms de domaines non validés en fin de la période Sunrise seront bloqués, suite à quoi il y aura une période Landrush.

Scénario 2 : La demande de validation s’étendra sur une période définie. Chaque demande sera soumise et traitée afin que le nom de domaine puisse être attribué. Le principe du « first come, first served » ne serait donc pas d’application dans ce cas. Chacun aurait donc les mêmes chances de pouvoir enregistrer son NDI. À un certain moment, les enregistrements seront validés ; un code de (pré)validation sera cependant nécessaire pour que votre nom de domaine soit attribué.

Pour ces NDI, nous n’avons pas encore de date de lancement exacte à vous communiquer, mais COMBELL vous tiendra au courant afin que vous aussi puissiez enregistrer votre NDI auprès de nous. 

Retour à l'aperçu